Matthias naaseb jõulude eel koju Transilvaaniasse. Tema peamine soov on osaleda oma poja Rudi üleskasvatamises, kuna laps on liiga pikalt emaga kahekesi olnud ning oma hirmude küüsi kinni jäänud. Lisaks ootab Matthias pikisilmi oma kunagise silmarõõmu Csillaga kohtumist ning peab hoolitsema ka oma vana isa Otto eest. Kui Csilla palkab oma firmasse tööle palkab oma firmasse tööle uued inimesed, hakkab see kogukonna rahu häirima. Täiskasvanuid valdavad hirmud ning näilise mõistmise purunedes pääsevad valla frustratsioonid ja puhkevad konfliktid.
Pileti saab osta internetist või Kaist kohapealt.
Riik: Rumeenia, Prantsusmaa, Belgia, Rootsi
Režissöör: Cristian Mungiu
Osatäitjad: Marin Grigore, Judith State, Macrina Barladeanu
Keel: rumeenia, ungari, saksa, inglise, prantsuse, sinhala
Subtiitrid: eesti, vene